🔍 Proctoring Remoto

Todo sobre la supervisión remota del TOEFL iBT Home Edition

📋 Secciones de Información General

🔍 ¿Qué es el Proctoring Remoto?

🎥 Supervisión 24/7 con IA + Humanos

El proctoring remoto del TOEFL iBT Home Edition combina inteligencia artificial avanzada y supervisores humanos en tiempo real para garantizar la integridad del examen desde tu hogar. Todo el proceso es monitoreado y grabado.

🏢 Sistema ProProctor by ProctorU

ETS utiliza ProProctor, la plataforma líder mundial en supervisión remota, que combina:

🤖
Inteligencia Artificial
  • Detección facial automatizada
  • Análisis de movimientos sospechosos
  • Reconocimiento de voz
  • Detección de múltiples personas
👨‍💼
Supervisores Humanos
  • Monitoreo en tiempo real 24/7
  • Intervención inmediata
  • Comunicación por chat
  • Decisiones finales en incidentes
📊
Grabación Completa
  • Video de ambas cámaras
  • Audio continuo
  • Pantalla compartida
  • Almacenamiento por 3+ años

📋 Proceso Completo de Proctoring

1

Pre-Check (3-7 días antes) - 15 minutos

Obligatorio: Instalación de ProProctor y test técnico

• Verificación de cámaras, micrófono y conexión

• Configuración de doble cámara (computadora + móvil)

• Prueba de compartir pantalla

• Resolución de problemas técnicos

2

Check-in Día del Examen - 30-45 minutos

Llegar 30 min antes: Proceso puede tomar hasta 45 min

• Verificación de identidad con documento oficial

• Inspección 360° del espacio con ambas cámaras

• Verificación de puertas cerradas y espacio privado

• Configuración final de equipos

3

Durante el Examen - 2 horas + descansos

Monitoreo continuo: IA + supervisor humano

• Grabación simultánea de video, audio y pantalla

• Detección automática de irregularidades

• Comunicación por chat si es necesario

• Intervención inmediata ante violaciones

4

Post-Examen - Revisión y Validación

Revisión de grabaciones: Análisis automatizado + humano

• Verificación de integridad del examen

• Liberación o retención de puntajes

• Notificación de resultados (en caso de incidentes)

🔐 Verificación de Identidad - Paso a Paso

🆔 Tutorial de Verificación: Observa el proceso completo de verificación de identidad paso a paso - Cómo presentar tu documento y seguir las instrucciones del supervisor
Verificación de identidad TOEFL
Paso 1 del Check-in: Verificación de identidad - Debes tomar una foto personal y sostener tu documento oficial frente a la cámara para que el supervisor confirme tu identidad

📱 Configuración de Doble Cámara (Obligatoria)

📺
Cámara Principal (Computadora)

Posición: Frente a ti, a nivel de los ojos

Vista: Tu rostro, torso y manos claramente visibles

Ángulo: Evitar contraluces, rostro bien iluminado

Función: Monitoreo facial y gestual continuo

📱
Cámara Secundaria (Smartphone/Tablet)

Posición: Lateral, mostrando tu perfil y pantalla

Vista: Tus manos, teclado, pantalla y perfil

Apps: ProProctor Mobile o Zoom (según instrucciones)

Función: Detectar movimientos sospechosos y verificar que no uses ayudas

🎥 Tutorial Visual: Aprende exactamente cómo posicionar tu cámara secundaria y qué debe mostrar durante todo el examen
Configuración cámara secundaria TOEFL
Configuración de cámara secundaria: Posición exacta del smartphone/tablet lateral para mostrar tu perfil, manos y espacio de trabajo al supervisor durante todo el examen

📋 Declaración de Términos y Condiciones (Audio Capture)

ETS Audio Capture términos
Paso final del check-in: Grabación obligatoria de declaración de términos - Debes leer en voz alta el texto completo para confirmar tu identidad y aceptar las reglas del examen

⚠️ IMPORTANTE: Declaración de Audio Obligatoria

Este paso es obligatorio y parte del proceso de verificación de identidad:

  • Tiempo límite: 45 segundos para leer toda la declaración
  • Una sola oportunidad: Si fallas, podrías tener que re-grabar
  • Habla claramente: Tu voz debe coincidir con verificaciones posteriores
  • Incluye información personal: Nombre completo y fecha del examen
  • Compromiso legal: Aceptas todas las reglas y no usar ayudas externas

👔 Código de Vestimenta y Accesorios

Permitido
  • Ropa cómoda de cualquier color
  • Aretes pequeños tipo stud o argollas pequeñas
  • Anillo de matrimonio simple
  • Lentes de visión (sin reflejos)
  • Peinado recogido que no cubra las orejas
Prohibido
  • Relojes de cualquier tipo (incluidos fitness trackers)
  • Collares, pulseras y cadenas
  • Aretes grandes o colgantes
  • Gorras, sombreros o cualquier cobertura de cabeza
  • Bufandas o pañuelos en el cuello
  • Lentes de sol o accesorios reflectantes

⚠️ IMPORTANTE: Inspección de Accesorios

Durante el check-in, el supervisor te pedirá:

  • Mostrar muñecas y cuello: Para verificar que no uses relojes o joyas
  • Mover el cabello: Para confirmar que no hay auriculares ocultos
  • Mostrar orejas: Para verificar que no hay dispositivos Bluetooth
  • Girar 360°: Para inspección completa de accesorios

Consejo: Es mejor llegar sin ningún accesorio para evitar demoras en el check-in.

🚨 Reglas Críticas Durante el Proctoring

⛔ VIOLACIONES QUE CANCELAN EL EXAMEN INMEDIATAMENTE

  • Salir del campo de visión por más de 30 segundos
  • Otra persona en la habitación o voces de fondo
  • Usar dispositivos no autorizados (teléfonos, tablets, relojes inteligentes)
  • Usar accesorios prohibidos (relojes, pulseras, collares, aretes grandes, gorras, sombreros)
  • Leer en voz alta o hablar durante Reading/Listening
  • Tomar notas en papel (solo whiteboard autorizado)
  • Comer o beber (excepto agua en vaso transparente)
  • Levantarse sin autorización durante el examen
  • Cubrir o desconectar cámaras/micrófono

⚠️ COMPORTAMIENTOS QUE GENERAN ALERTAS

  • Mirar frecuentemente fuera de la pantalla
  • Movimientos excesivos de cabeza o cuerpo
  • Susurrar o mover los labios sin estar en Speaking
  • Gestos o señas con las manos
  • Cambios bruscos en la iluminación
  • Ruidos de fondo constantes

💬 Comunicación con el Supervisor

Situación Cómo Comunicarte Tiempo de Respuesta Qué Esperar
Problema Técnico Chat en ProProctor 1-3 minutos Asistencia técnica inmediata
Emergencia Personal Levantar la mano + chat 30-60 segundos Pausa del cronómetro
Ruido Externo Chat explicando la situación Inmediato Anotación en tu expediente
Pregunta sobre Instrucciones Chat durante breaks únicamente 2-5 minutos Clarificación de procedimientos
Alerta Falsa Mantén calma, continúa el examen El supervisor revisará Resolución automática si no hay violación

🛠️ Requisitos Técnicos Específicos para Proctoring

💻
Computadora
  • OS: Windows 10/11 o macOS 10.15+
  • RAM: Mínimo 4GB (recomendado 8GB)
  • Procesador: Intel i5 o equivalente
  • Cámara: HD 720p mínimo
  • Micrófono: Integrado o externo
  • Altavoces: Internos (no auriculares)
🌐
Internet
  • Velocidad: 100 MB up/down mínimo
  • Estabilidad: Conexión por cable preferida
  • Backup: Hotspot móvil recomendado
  • Firewall: Configuración especial requerida
  • VPN: Debe estar desactivada
📱
Dispositivo Móvil
  • iPhone: iOS 13+ con cámara trasera HD
  • Android: 8.0+ con cámara trasera HD
  • Tablet: iPad 7th gen+ o Android tablet
  • Soporte: Trípode o soporte estable
  • Batería: 100% cargada + cargador
🏠
Espacio Físico
  • Habitación: Privada, con puerta que cierre
  • Escritorio: Limpio, sin objetos personales
  • Iluminación: Natural o artificial uniforme
  • Ruido: Ambiente silencioso
  • Personas: Solo tú en la habitación

🔧 Instalación y Configuración Paso a Paso

📥

Paso 1: Descarga ProProctor (3-7 días antes)

• Recibe email con link de descarga único

• Instala ProProctor en computadora y móvil

• Acepta permisos de cámara, micrófono y pantalla

Importante: No funciona en navegadores, es aplicación nativa

🧪

Paso 2: Equipment Check (Obligatorio)

• Test completo de 15-20 minutos

• Verificación de velocidad de internet (mínimo 100 MB)

• Prueba de ambas cámaras y audio

• Simulación de compartir pantalla

Debe completarse antes del día del examen

🔧

Paso 3: Configuración de Firewall y Antivirus

• Agregar ProProctor a excepciones

• Desactivar VPN temporalmente

• Configurar puertos específicos

• Documentación técnica disponible en portal ETS

📱

Paso 4: Configuración del Dispositivo Móvil

• Instalar ProProctor Mobile o Zoom

• Posicionar en ángulo lateral específico

• Verificar que ambas cámaras se ven simultáneamente

• Test de sincronización con cámara principal

🚨 Problemas Comunes y Soluciones

🔌 Mi cámara no funciona durante el Equipment Check

Soluciones:

  • Verificar permisos de cámara en configuración del sistema
  • Cerrar otras aplicaciones que puedan usar la cámara (Zoom, Teams, Skype)
  • Reiniciar ProProctor y la computadora
  • Actualizar drivers de cámara
  • Contactar soporte técnico 24h antes del examen
📶 Internet lento o inestable durante el examen

Prevención y soluciones:

  • Usar conexión por cable Ethernet en lugar de WiFi
  • Cerrar todas las aplicaciones y dispositivos que usen internet
  • Tener hotspot móvil como backup
  • Hacer speed test antes del examen (mínimo 100 MB)
  • El supervisor puede pausar el cronómetro si hay problemas
👥 El supervisor dice que hay otra persona en la habitación

Qué hacer:

  • Usar chat para explicar que estás solo
  • Hacer inspección 360° adicional con ambas cámaras
  • Verificar que no hay voces de TV, radio o otros dispositivos
  • Confirmar que familiares no están en casa o en habitaciones adyacentes
  • El supervisor tomará la decisión final
🔇 Problemas de audio durante Listening

Protocolo de emergencia:

  • Levantar la mano inmediatamente
  • Usar chat para reportar el problema
  • NO tocar configuraciones de audio durante el examen
  • El supervisor puede repetir el audio o pausar la sección
  • Se documenta el incidente para revisión posterior
🏠 Ruido externo (construcción, sirenas, etc.)

Manejo de situaciones imprevistas:

  • Continuar el examen si es posible
  • Usar chat para explicar la situación al supervisor
  • El supervisor anotará el incidente en tu expediente
  • Puede resultar en repetición de audio en Listening
  • ETS considera estos factores al revisar puntajes

📋 Checklist Pre-Examen (Día del Examen)

✅ Verificación Final - 60 minutos antes

ProProctor instalado y funcionando en computadora y móvil
Equipment Check completado exitosamente
Ambas cámaras posicionadas correctamente
Internet estable (speed test > 100 MB)
Habitación limpia y privada
Documento de identidad oficial válido
Whiteboard y marcador autorizados
Agua en vaso transparente (opcional)
Sin accesorios prohibidos (relojes, collares, aretes grandes, gorras)
Todas las aplicaciones cerradas excepto ProProctor
Familia informada - "No Molestar" por 3 horas

⚖️ Proceso de Revisión Post-Examen

🤖
Análisis Automático por IA (Inmediato)

Detección automática de:

• Movimientos fuera del rango normal

• Múltiples voces o personas

• Dispositivos no autorizados

• Interrupciones en video/audio

👨‍⚖️
Revisión Humana (1-3 días)

Supervisores especializados revisan:

• Alertas generadas por IA

• Incidentes reportados durante el examen

• Grabaciones completas en casos dudosos

• Contexto y circunstancias específicas

📊
Decisión Final (3-7 días)

Posibles resultados:

• ✅ Examen válido - Puntajes liberados

• ⚠️ Incidente menor - Puntajes con nota

• ❌ Violación mayor - Puntajes cancelados

• 🔄 Repetición gratuita - En casos técnicos

💡 Consejos para un Proctoring Exitoso

  • Practica la configuración: Haz múltiples Equipment Checks
  • Comunícate claramente: Si hay problemas, explica por chat inmediatamente
  • Mantén la calma: Las alertas falsas son comunes y se resuelven
  • Sé consistente: Mantén la misma postura y comportamiento durante todo el examen
  • Prepara backup: Ten hotspot móvil y cargadores listos
  • Informa a tu familia: Que no te interrumpan por 3 horas completas

🚫 Mitos y Realidades del Proctoring

❌ Mito ✅ Realidad
"Puedes pausar el examen cuando quieras" Solo el supervisor puede pausar en emergencias
"Los supervisores son muy estrictos" Son profesionales entrenados, buscan ayudarte
"Puedes usar auriculares" Prohibido - Solo altavoces internos
"Una alerta = examen cancelado" Las alertas se investigan, no cancelan automáticamente
"Puedes tomar notas en papel" Solo whiteboard autorizado

📞 Contactos de Emergencia

Tipo de Problema Contacto Disponibilidad Tiempo de Respuesta
Soporte Técnico ProProctor Chat en vivo + 1-855-772-8678 24/7 < 5 minutos
ETS Customer Service 1-609-771-7100 Lun-Vie 8AM-7:45PM EST 10-30 minutos
Emergencias día del examen Chat con supervisor en ProProctor Durante examen < 2 minutos
Problemas post-examen ets.org/contact 24/7 online 1-3 días hábiles